-
1 Benzinstation
сущ.1) общ. бензиноразборная станция, бензинораздаточная станция, бензозаправочный пункт2) тех. бензозаправочная станция3) стр. бензораздаточная станция4) авт. АЭС, автозаправочная станция5) нефт. бензоколонка -
2 Benzintankstelle
сущ.1) воен. бензозаправочная станция, бензоколонка, бензораздаточная станция2) авт. АЭС, автозаправочная станция3) нефт. бензозаправочный пункт -
3 Eisenbahntankstelle
сущ.воен. железнодорожная раздаточная бензоцистерна, передвижная железнодорожная бензораздаточная станция, передвижная железнодорожная заправочная станция -
4 Benzinzapfsäule
сущ.нефт. бензозаправочная станция, бензозаправочный пункт, бензоколонка, бензораздаточная станция -
5 Benzinstation
Benzinstation fбензозаправочная станция, бензораздаточная станция; бензоколонка; бензозаправочный пункт -
6 Benzinstation
(f)бензозаправочная (бензораздаточная) станциябензоколонкабензозаправочный пунктDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Benzinstation
-
7 Benzintankstelle
f́бензозаправочная (бензораздаточная) станция; бензоколонка -
8 Eisenbahntankstelle
f́передвижная железнодорожная заправочная (бензораздаточная) станция; железнодорожная раздаточная бензоцистерна -
9 Benzintankstelle
(f)бензозаправочная ( бензораздаточная) станция; бензоколонка -
10 Eisenbahntankstelle
(f)передвижная железнодорожная заправочная ( бензораздаточная) станция; железнодорожная раздаточная бензоцистерна -
11 petrol filling station
['petrəlˌfɪlɪŋ'steɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бензозаправочный пункт, бензоколонка2) Военный термин: бензозаправочная колонка, бензораздаточная колонка, заправочная колонка, заправочная станция, раздаточная колонка3) Автомобильный термин: заправочный пункт (для автомобилей)4) Нефть и газ: АГЗС, АЗК, АЗС, автогазозаправочная станция, автозаправочная станция, автозаправочный комплекс, топливозаправочный пункт5) Логистика: заправочный пункт ГСМУниверсальный англо-русский словарь > petrol filling station
-
12 Tankstelle
сущ.1) общ. бензинораздаточный пункт, бензопункт, место выдачи горючего, автозаправка, автозаправочная станция2) авиа. место заправки3) воен. бензозаправочный пункт, пункт заправки топливом4) тех. бензозаправочная станция, бензоколонка, заправочная станция5) стр. бензораздаточная колонка, топливораздаточный пункт6) ж.д. топливозаправочная колонка7) авт. АЗС, бензораздаточный пункт8) горн. нефтебаза9) нефт. топливораздаточная колонка10) ВМФ. заправочный пункт -
13 gasoline filling station
English-Russian big polytechnic dictionary > gasoline filling station
-
14 Benzinzapfstelle
сущ.1) тех. бензоколонка, бензораздаточная колонка2) авт. АЭС, автозаправочная станция, бензинораздаточная колонка -
15 Tankstation
сущ.1) общ. бензозаправочная станция, бензозаправочный пункт2) хим. резервуарный парк, склад горючего3) нефт. бензораздаточная колонка, топливораздаточная колонка -
16 distributore di benzina
бензоколонка, бензораздаточная колонка, бензозаправочная станцияDictionnaire polytechnique italo-russe > distributore di benzina
-
17 Straßentankstelle
сущ.1) авт. бензоколонка, бензораздаточная колонка, автозаправочная станция (на улице, дороге)2) нефт. бензораздаточный пункт, топливораздаточный пункт -
18 Straßenzapfstelle
сущ.1) тех. бензоколонка, бензораздаточная колонка2) авт. автозаправочная станция (на улице, дороге)
См. также в других словарях:
Топливораздаточная колонка — бензораздаточная колонка, предназначена для измерения и отпуска жидкого топлива в баки транспортных и др. самоходных машин или в тару потребителя. Устанавливается на автозаправочной станции (См. Автозаправочная станция) или в пунктах… … Большая советская энциклопедия
